Was Shakespeare the first one using “carpet” to describe a sea of flowers? The following is from Act 4 Scene 1 in Pericles, Prince of Tyre, in which Marina (the daughter of Pericles) laments her deceased nurse (nurse in Shakespeare’s days meant nanny) when he wrote,
The purple violets, and marigolds,
Shall, as a carpet [see photo below], hang upon thy grave,| 8/27/12 |
MARINA
No, I will rob Tellus of her weed,
To strew thy green with flowers: the yellows, blues,
The purple violets, and marigolds,
Shall as a carpet hang upon thy grave,
While summer-days do last. Ay me! poor maid,
Born in a tempest, when my mother died,
This world to me is like a lasting storm,
Whirring me from my friends.
Right before Marina enters the stage, Dionyza was urging Leonine (the hired murderer) to kill Marina,
DIONYZA
Thy oath remember; thou hast sworn to do't:
'Tis but a blow, which never shall be known.
Thou canst not do a thing in the world so soon,
To yield thee so much profit. Let not conscience,
Which is but cold, inflaming love i' thy bosom,
Inflame too nicely; nor let pity, which
Even women have cast off, melt thee, but be
A soldier to thy purpose
LEONINE
I will do't; but yet she is a goodly creature.
DIONYZA
The fitter, then, the gods should have her. Here
she comes weeping for her only mistress' death.
Thou art resolved?
| 8/22/12 |
No comments:
Post a Comment