Saturday, January 15, 2011

Reverse on Verse? Steelers vs Ravens

Today is indeed a sport day: Steelers vs. Ravens today (4:30 PM).  That’s enough to burn all the fire inside the Steelers fans.  Even the TV weather report reported the kick off temperature (30 degrees F) at Pittsburgh, but it obviously has reached the boiling point inside the hearts of the Steelers fans.

My letter-to-the editor (at Observer-Reporter, Washington, PA) was published in time today for the occasion.  Prior editorial advised readers not to use poetry when writing letter-to-the-editor as they are boring and yet they can use it so poignantly and beautifully in an editorial.  One has to admire the ingenious heading of the letter (“Reverse on verse?” I like it.) by the editors.

“From ancient grudge, break to new mutiny” is the prologue of Romeo and Juliet.  I on purposely use Shakespeare’s poetic lines to show the editors that if they quote poem in the editorial I should be allowed to use poetic lines in my letter.  The editors thus say “Reverse on verse”, reversing their previous statement.

.

Friday, January 14, 2011

Steelers fans treat that little bird with utmost contempt

It is unavoidable that Steelers will face Ravins one more time as these two teams are in the formative stage of building up “ancient grudge” like that of Red Sox-Yankees rivalry.  It is also unavoidable that Steelers will face Patriots to claim their 7th, yes, 7th Lombardi.  I need not remind you that Steelers is the only NFL team to have 6 Lombardis so far.

After taking care of Ravins in 2009 season, Steelers went to Super Bowl to face Arizona Cardinals (it could be Philadelphia Eagles), I then wrote at Sermo, “Steelers are destined to be the bird killers.”

Rest assured that Try Polamalu (a five-time Pro Bowler) will be playing tomorrow and in the past two seasons, the Steelers are 14-4 with Polamalu and 5-7 without him.

Go Steelers, Go!

Thursday, January 13, 2011

Stephen Foster Memorial accompanies the Cathedral of Learning Tower

Today (January 13) in 1864 Stephen Foster died impoverished in Bellevue Hospital (I once spent 3 months working at VA Hospital Manhattan and mid-air there was a walk-path connecting to Bellevue Hospital) at NYC at age of 37.  Foster was buried in the Allegheny Cemetery in Pittsburgh.


In front of the Cathedral of Learning Tower at the University of Pittsburgh campus there lies Stephen Foster Memorial.  It was also designed by Charles Klauder to accompany his Cathedral of Learning.  Here are a few photos.

My favorite Stephen Foster’s song is My Old Kentucky Home.


The favorite song of our good friends, Sandra and Charlie, is Jeanie with the Light Brown Hair.  We’ve heard Charlie sang this song for Sandra, just like Stephen Foster composed it for his wife.

Tuesday, January 11, 2011

Smoking is bad for you, but we didn’t know it until . . . What do these great men have in common?

Today (Jan. 11) in 1964 U.S. Surgeon General issued the first government report saying “smoking may be hazardous to one’s health”, 14 years after the landmark article of “Tobacco smoking as a possible etiologic factor in bronchiogenic carcinoma” by doctors at Barnes Hospital St. Louis in the Journal of American Medical Association (JAMA) on May 27, 1950.
Unlike Winston Churchill, Eisenhower was rarely seen smoking cigars or cigarettes, but he was a chain smoker at least during the years of Crusade in Europe.  He had his first major heart attack at age of 65 in 1955 or even earlier.

It is well known that Ike and British General Bernard Montgomery couldn’t get along because of personality and strategic clashes.  And their first meeting in London in 1942 didn’t help.  Ike took out a cigarette upon entering Monty’s office and Monty told him sharply that he did not permit anybody to smoke in his presence and to put out the cigarette immediately.  “That son of a bitch” Ike said, according to Kay Summersby.  Only King George VI and Churchill had the 'privilege' of smoking in front of Monty.

In reading Kay Summersby Morgan’s Past Forgetting: My Love Affair with Dwight D. Eisenhower, I found numerous passages suggesting Ike had chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with frequent exacerbations, such as:

“His office was probably the worst place possible for a man with Ike’s tendency to catch cold.”

“He had a series of colds, one of which turned into the flu [while in France].”

“Ethel and I described how it felt to be torpedoed, and we heard how Ike had caught a terrible cold in Gibraltar.”

In the Editor’s Note of Letters to Mamie, John Eisenhower [Ike's son] wrote, “He [Ike] kept to a grueling schedule, constantly traveling to where he was needed, if only to show himself to the troops, and carrying with him a cold or mild case of flu much of the time, encouraged largely by his formidable consumption of cigarettes.”

A cigar in the mouth, like his “V” sign, is Winston Churchill’s trade mark.  Churchill did have a heart attack while staying at the White House (on his fist visit to the States shortly after the Pearl Harbor Attack.)  His physician, Sir Charles Wilson thought he had a heart attack, but didn’t tell him or anybody else then.
Being a reputed heavy smoker, Churchill must have been very lucky to live beyond 90 years of age, I wondered and found some answers in Harry Butcher’s My Three Years with Eisenhower (his diary of August 26, 1942, London),

Asked [Ike] if the PM [Churchill] drank as much as is reputed. Was told he had only a glass of sherry. He smokes a terrifically long and big cigar, but plays with it more than he smokes. After dinner, he lit one of these, and during the evening, it burned about an inch, dying out frequently.  Ike had the impression that the PM rather relishes his reputation as a heavy smoker and drinker, but actually is much more moderate than rumor would indicate.

J. Robert Oppenheimer was also a heavy smoker and was diagnosed to have throat cancer at age of 61 and died two years later.  The picture is the cover of his biography by Kai Bird and Martin Sherwin, American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer.
Sir William Osler, the father of the modern internal medicine, is my “American idol”.  When I began to read him thirty some years ago, I found in him the characteristics of a good general internist.  Using him as my 'model', I never quit reading; and I am not talking about readings in medicine.

He died, in 1919 at Oxford, of empyema, a common complication of pneumonia in the pre-antibiotic era, and his life long smoking made him vulnerable to pneumonia.  As wise and knowledgeable as he was, he never talked about the vice of smoking.

Aequanimitas (equanimity, 平靜, 泰然處之): a precious gift to me from Dr. Greenlee

The other day Dr. Cheng-Hung Lin was talking about the giants in surgery at Johns Hopkins Hospital, I took out several of my books about JHH.  How can one talk about JHH without thinking about Dr. William Osler? So I read Sir Osler’s Aequanimitas again.

Aequanimitas is Latin for equanimity (平靜, 泰然處之).  The book is a collection of Osler’s addresses to the medical professionals and Aequanimitas is the first one; it was delivered as a valedictory address (known as Commencement Speech nowadays) at the University of Pennsylvania School of Medicine in 1889. (Osler was in U. Penn before moving to Baltimore).  He advocated doctors to have a quality of “imperturbability” and a measure of “insensitivity”.

It is difficult to interpret his address without actually reading it.  He basically wanted doctors to keep an outward calmness in facing challenging situation and to maintain a certain distance from their patients or “detachment” so to speak.

The word of “Aequanimitas” is now emblazoned on the shield of The Johns Hopkins Department of Medicine.

We had a good fortune to become a neighbor of Dr. and Mrs. D.P. Greenlee at the end of 1976.  After learning that Dr. William Osler was my hero, (so was his, too); Dr. Greenlee gave me this book as a birthday gift.  Inside the front cover of the book is Dr. Greenlee’s inscription and autograph (see photo below),
Nov. 29, 1982 
To my good friend.  Dr. Yuan Tsai
A belated Birthday gift.
D.P. Greenlee”

 

Monday, January 10, 2011

Ben says: Dinosaurs rule the world

Ben is presently fascinated by dinosaurs; Rex (Tyrannosaurs rex) is a buzz word to him. One day Janice and Brian baby sat Ben and Gabby and they went over many dinosaurs books with Ben. They taught Ben lots of things about Dinosaurs, or so they thought. Ben has already been quite knowledgeable about dinosaurs; I am not sure who taught whom in that reading session.

Ben asked Janice and Brian “did God make dinosaurs?” (I thought he was in the ‘creation’ camp), but he also asked “did we come from dinosaurs?” (This is obviously a school of thought about ‘evolution’). Ben has learned to cover all the bases.

When Joy was home after Christmas we brought her to PPG Place to see the Winter Garden (to see the gingerbread house, life-sized Santa Claus of all countries, ice skating rink and all). With Ben in mind, we took many pictures with the three lovely dinosaurs (permanent display there); oh! How we wish Ben could be there! Next time when Ben comes back to the Steel City; moves over, Phipps Garden, instead we’ll be at Carnegie Museum (of Natural History) to see an army of dinosaurs.

You’ll see lots of photos of Ben sporting his favorite dinosaurs (Rex) pajamas.

Sunday, January 9, 2011

George Bernard Shaw vs. William Shakespeare

I once read the following from a book about George Bernard Shaw (GBS),

“When Einstein said that Shaw’s words were like Mozart’s notes: ‘everyone of them meant something and was exactly in its proper place,’ Shaw was flattered for the first time in his life, and delightedly boasted of the compliment, though comparisons to Shakespeare left him cold.”

This tells how Shaw valued himself as a music critic, but it surprised me that he didn’t want to be compared with Shakespeare.  He once said, “I pity the man who can not enjoy Shakespeare.  He has outlasted thousands of able thinkers, and will outlast a thousand more.”  Few, if any one, whose work can be printed side by side with Shakespeare’s.  I came across a book that has both Shaw’s Caesar and Cleopatra and Shakespeare’s Antony and Cleopatra.
The photo (credit to a book called Bernard Shaw through the Camera) was taken when GBS was writing his Caesar and Cleopatra.

Shaw may be the only one whose arrogance can be treated as a virtue.

The vivacious Vivien Leigh (費文麗)

Vivien Leigh was a great beauty as a movie star as the Scarlett O’Hara in Gone with the Wind (亂世佳人), as Myra in Waterloo Bridge (魂斷藍橋) and as Blanche in A Streetcar Named Desire (慾望街車).  But, she, along her once husband, Laurence Olivier, played many roles in Shakespeare plays: Juliet in Romeo & Juliet, Desdemona in Othello, Lady Macbeth in Macbeth, Viola in Tweilfth Night, Ophelia in Hamlet, and Lavinia in Titus Andronicus, etc.

The two photos (credits to a book called Bernard Shaw through the Camera) were taken when she worked at Bernard Shaw’s play, Caesar & Cleopatra; she also had a role in GBS’s The Doctor’s Dilemma.

Katy’s report at 世界日報: Santa Claus visited Steel City

Katy’s dispatch was published at World Journal (世界日報) on Dec. 23 while we’re on our way to Michigan.  Enjoying the excitement and chaos among the loved ones during the holiday season, I put the job of translating this report in the back burner. (may click the photo to enlarge it)
For those spending the Christmas holiday in Pittsburgh, do not forget visiting the Winter Garden at PPG Place, after you have taken the Riverboat cruise or have been overwhelmed by the spectacular Pittsburgh night view from Mount Washington.  The show will end on January 7, 2011.

You’ll see the life-sized paper-made Santa Clauses from all over the world (America, China, France, Germany, Great Britain, Haiti, Ireland, Italy, Latin America, Russia, the Middle East, Netherlands, Norway and Ukraine); each is robed in their own traditional apparel mixing with their national/ethnic flavor.  The theme of the exhibit is “Spirits of Giving from around the World”. 

The marvelous gingerbread houses display, coupled with various ornate electric toy-trains running through them, captured the wonder and fantasy of all, adults and children alike.  One can also relish the music and dancing performances.  Music and holiday spirit are in the air and in one's heart, no doubt.

The PPG outdoors Skating Rink is Pittsburgh’s answer to the Ice Skating Rink at Rockefeller Center in New York City.  Here you’ll see people of all ages swirling and twirling in holiday spirit around the rink.
(The following is Katy's dispatch to World Journal,世界日報 )

PPG Place冬日花園 聖誕老人等你來
【賓州匹茲堡訊】 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
December 23, 2010 06:03 AM

聖誕節假期造訪匹茲堡,除了可至火車站廣場搭船遊河,或到華盛頓山頂用餐觀賞夜景外,別忘了也可到PPG Place的冬日花園 (Winter Garden),該處紙製的世界各國聖誕老人與薑餅屋展覽,將持續至明年1月7日.

即使你錯過上月熱鬧的匹茲堡市區亮燈儀式,現在你還來得及到PPG Place的冬日花園免費欣賞真人大小的紙製各國聖誕老人,和第八屆薑餅屋與電動玩具火車展覽.
展覽場地有中、美、英、法、蘇、德、義、海地、挪威北歐等國的聖誕老人及精美油畫,室中央有32呎高的聖誕樹,薑餅屋整村則環繞在樹下。室內右側有 音樂或舞 蹈表演台,供匹茲堡地區的交響樂隊或高中樂隊演出,還有各種舞蹈表演。舞台後有許多聖誕紅堆疊成的聖誕樹,為紀念逝者與支持富比臨終關懷而設。訪客可以觀 賞室內展覽,同時聽音樂會或看舞蹈表演。

由於匹茲堡有不少德國裔,薑餅屋展覽有越來越多人參賽。這些參賽的薑餅屋由本地 或附 近職業學校的學生、廚師與公司行號製作,成品都頗富巧思。製作薑餅屋講究穩重黏緊,最重要的是薑餅須慢火烤硬,再用糖粉或蛋白當黏著劑,再點綴各式各樣的 糖果餅乾,造型有鋼人足球場、匹茲堡登山小纜車、俄羅斯教堂、農場動物、小木屋,不一而足。另外由鍾斯(Don Jones) 提供收集的電動火車,穿梭在薑餅村內,吸引許多孩童興致盎然地觀賞。

PPG Place 的戶外則有很多特殊的商店,市場廣場的溜冰場中央有超大的聖誕樹。門票大人7元、孩童6元,每人再付3元租雙溜冰鞋,就可以從上午11時溜到半 夜12時,PPG Place 的冬日花園有各種音樂會,表演日程表可參考網頁http://www.ppgplace.com/。(張瓊月). (may click the photo to enlarge it)

Thursday, January 6, 2011

My unique Christmas gift: a book of “Chasing Colors”

Little did I know that a book would come out of our New England chasing-colors trip in October. Using the photos and writings I posted on Facebook and in my blog, my daughters made a book by using Apple Mac laptop (Made on a Mac). A 100-page hardcover color book, very professionally bound, with a title of “Chasing Colors” and a subtitle of “Photography by Jer-Yuan, Katy, Janice and Joy Tsai. Written by JYT and KT”. They are the editors and good ones.
book cover
Here I show you some pages. If you’re interested you can buy it at amazon.com. It was priced at $25 so you can get a free shipping, and adding another five bucks I’ll autograph it. Order now, supply is limited! Just kidding :- )